Për kë vlen kjo rregllore?
Mbrojtja e familjes është një e drejtë themelore.
Prandaj, bashkëshortët dhe fëmijët e të huajve që kanë leje qëndrimi në Gjermani kanë të drejtën e lejes së qëndrimit. Ju mund të aplikoni për një vizë bashkim familjar për të hyrë në Gjermani. Megjithatë, këtu ka pengesa të mëdha, të cilat shpjegohen më poshtë.
Personat që martohen me të huaj menjëherë pas hyrjes në Gjermani mund të aplikojnë për vizë për qëllime martese.
Për ata që kanë të drejtë për mbrojtje ndërkombëtare, d.m.th. personat që kanë përfunduar me sukses procedurën e azilit në Gjermani dhe dëshirojnë të sjellin me vete familjen e tyre, jo të gjitha kushtet e përshkruara këtu duhet të plotësohen.
Megjithatë, bashkimi familjar nuk është i mundur për refugjatët që janë në procesin e azilit ose që janë refuzuar dhe "vetëm lejohen të qëndrojnë". Te disa leje qëndrimi humanitare, bashkimi familjar është i mundur vetëm në raste të caktuara. Nëse keni ndonjë pyetje rreth rasteve individuale, ju lutemi kontaktoni qendrën tuaj lokale të këshillimit për migracion ose refugjatë.
Leje qëndrimi të përfituesve të rregullt
Bashkimi familjar me një të huaj në Gjermani është i mundur vetëm nëse ata kanë një leje qëndrimi. Kjo mund të jetë një leje qëndrimi për qëllime të shkollimit dhe aftësimit profesional, për qëllime punësimi, për të drejtën ndërkombëtare, arsye humanitare ose politike, një leje qëndrimi për arsye familjare, një leje qëndrimi ose një leje për qëndrim të përhershëm në BE. Megjithatë, disa leje qëndrimi për arsye humanitare përjashtohen nga bashkimi familjar; këto janë renditur në § 29, paragrafi 3, Ligji i leje qëndrimit ose bashkimi familjar është i mundur vetëm në raste të caktuara.Sigurimi i mjeteve të jetesës
Për të marrë një leje qëndrimi, zakonisht duhet të jeni në gjendje të siguroni jetesën nga të ardhurat tuaja. Kjo do të thotë se të ardhurat e familjes (prindërve ose bashkëshortit/ës) duhet të jenë të mjaftueshme për të paguar ushqimin, veshmbathjen, strehimin, sigurimin shëndetësor dhe nevojat e tjera bazë. Të ardhurat e prindërve i shtohen përfitimi për fëmijë, përfitimi prindëror, shtesa për fëmijë ose BAföG.Kërkesat mujore bazohen sipas rregullorëve në Kodin e Dytë dhe të Dymbëdhjetë Social. Qendrat e këshillimit të migracionit në Gjermani mund të ndihmojnë në llogaritjen e të ardhurave dhe për të përcaktuar nëse ato janë mjaft të larta.Hapësirë e mjaftueshme për banim
Banesa duhet të jetë mjaftueshme e madhe. Hapësira e banimit konsiderohet e mjaftueshme nëse ka rreth 12 metra katrorë në dispozicion për çdo anëtar të familjes (nga mosha 2 vjeçare) dhe ka kuzhinë, banjo dhe tualet. Në disa shtete federale mund të jetë gjithashtu e mjaftueshme nëse ka të paktën 9 metra katrorë në dispozicion për një të rritur.Njohurit e gjuhës gjermane
Si rregull, njohurit e gjuhës gjermane duhet të dëshmohen përpara shkuarjes.Në rastin e bashkimit familjar të bashkëshortëve, kërkohen njohuri bazë të gjuhës gjermane, pra niveli A1 të Kornizës së Përbashkët Evropiane të Referencës për Gjuhët. Por edhe këtu ka përjashtime, p.sh. nëse përvetësimi i gjuhës nuk është i mundur për shkak të sëmundjes ose paaftësisë, nëse është e paarsyeshme ose nëse bashkëshorti/ja ka një leje qëndrimi për persona të kualifikuar. Provimi për çertifikatën e gjuhës mund të merret në Goethe-Institut, Telc, ÖSD ose TestDaF-Institut.
Për bashkim familjar më fëmijët nuk kërkohen njohurit e gjuhës gjermane. Vetëm nëse një fëmijë është tashmë 16 ose 17 vjeç dhe nuk hynë në Gjermani së bashku (brenda tre muajve) me prindërit ose me kujdestarin ligjore, ai duhet të dëshmojë se ka njohuri gjuhësore të nivelit C1. Kjo nuk zbatohet nëse integrimi "i thjeshtë" mund të supozohet për arsye të tjera (p.sh. i rritur në një vend tjetër të BE-së, ka ndjekur një shkollë gjermane).Po kështu, nuk kërkohet asnjë dëshmi e njohjes së gjuhës gjermane nëse prindi që bënë bashim familjar punon si kuadër i kualifikuar.
Pasaporta dhe identiteti i sqaruar
Për të lëshuar vizën dhe më vonë lejen e qëndrimit duhet të sqarohet identiteti i personit dhe duhet të ketë edhe pasaportë.
Nuk ka interes për dëbim
Nuk duhet të ketë asnjë arsye për dëbim, si për shembull kërcënim për sigurinë publike (p.sh. në rast krimi).
Asnjë ndalim i hyrjes apo qëndrimit
Nëse një person ka aplikuar ndonjherë për azil në Gjermani ose në një shtet tjetër të zonës Shengen, për shembull, ai nuk duhet të jetë dëbuar prej andej, pasi në këtë rast do të zbatohet një ndalim hyrje. Duhet të jeni veçanërisht të kujdesshëm pasi refuzohen personat nga të ashtuquajturat “vendet e sigurta të origjinës”, sepse atëherë bllokohen disa leje qëndrimi, edhe nëse personi ende nuk është deportuar. Nëse ka një ndalim hyrje, duhet të trajtohet si rast individual se si mund të shkurtohet kjo.
Hyrja me vizë e domosdoshme
Nëse planifikohet bashkimi familjar, hyrja në Gjermani duhet të bëhet me vizë për bashkim familjar, përndryshe leja e qëndrimit zakonisht nuk mund të lëshohet - edhe nëse plotësohen të gjitha kushtet e tjera. Kjo vlen edhe për një qëndrim afatshkurtër, dhe është e mundur me vizë turistike apo edhe pa viza.
Martesë e vlefshme
Një martesë është e vlefshme nëse të dy partnerët kanë qenë të paktën 18 vjeç në kohën e martesës dhe mund të paraqesin një certifikatë martese. Gjithashtu është e mundur të merret një vizë martese. Zyra e gjendjes civile në Gjermani dueht t konfirmojë më pas se martesa mund të bëhet në Gjermani menjëherë pas hyrjes. Për ta bërë këtë, dokumentet e nevojshme për martesën duhet të paraqiten në zyrën e gjendjes civile në Gjermani.
Bashkëjetesa martesore
Të jetosh në një partneritet bashkëshortor në Gjermani duhet të planifikohet. Zyra e vizave dhe autoritetet e imigracionit kontrollojnë nëse bëhet fjalë vetëm për një të ashtuquajtur "martesë të favorshme" apo edhe një "martesë të detyruar". Për këtë qëllim, aplikanti për vizë intervistohet në zyrën e vizave dhe bashkëshorti ose e fejuara intervistohen në të njëjtën kohë pranë autoritetit gjerman të imigracionit. Përmes kësaj interviste synohet të përcaktohet se në çfarë mase të fejuarit apo bashkëshortët e njohin njëri-tjetrin dhe nëse bëhet fjalë për një lidhje serioze.