Шкільні атестати

Визнання шкільних атестатів з метою вступу до університету

Іноземці, які бажають навчатися в університеті в Німеччині, повинні вивчити процедуру вступу, а також подбати про визнання їхнього шкільного атестата.

• У Німеччині немає єдиних вступних іспитів, на підставі результатів яких проходить зарахування до університету. Успішний результат випускних іспитів в школі (т.зв. Abitur) дає право на вступ до університету. Після отримання атестату можна подавати документи на ті факультети і в ті ВНЗ, які цікавлять абітурієнта (для деяких спеціальностей існує централізований розподіл навчальних місць).
• Якщо ви закінчили школу за кордоном, то вам слід визнати ваш шкільний атестат в Німеччині. Випускники 11-класної загальноосвітньої школи або коледжу повинні ще один рік провчитися в Німеччині в так званому коледжі довузівської підготовки - Studienkolleg. Випускники 12-класної загальноосвітньої школи або коледжу можуть відразу вступати до бажаного університету. Для визнання їхнього атестату їм слід звернутися до відділу по роботі з іноземцями при університеті, куди вони хочуть вступати.

Визнання шкільних атестатів для подальшого професійного навчання або роботи

• Якщо ви хочете отримати професійну освіту в Німеччині, для чого потрібен певний шкільний атестат, то вам слід подбати про визнання вашого атестату. При влаштуванні на роботу в Німеччині ваш потенційний роботодавець може також попросити надати вже визнані атестати і дипломи, оскільки лише на підставі них він зможе зрозуміти, якою є Ваша кваліфікація..
• Визнанням дипломів та атестатів займаються уповноважені на це органи влади в 16 федеральних землях, конкретну інформацію ви знайдете тут.

Детальніша інформація

Детальну інформацію німецькою мовою про визнання шкільних атестатів  ви знайдете тут.

Детальну інформацію німецькою мовою про визнання шкільних атестатів для подальшого навчання у вищих навчальних закладах ви знайдете тут.

Загальну інформацію про визнання кваліфікацій і дипломів ви знайдете тут.