በውጭ አገር ትምህርቶን አጠናቀዋል የምስክር ወረቀት፣ የዩኒቨርሲቲ ዲግሪ ወይም የሙያ ብቃት ማስረጃዎን በጀርመን ደረጃ ማረጋገጥ ይፈልጋሉ? በጀርመን የመኖሪያ ፈቃድ ለማግኘት የሚያስችል ዕውቅና ማግኘት ይፈልጋሉ? በሚከተሉት ገጾች ላይ እውቅና ለማግኘት ስለሚያስችሉት የተለያዩ ብቃቶችና አሠራሮች አጠቃላይ መረጃ ያገኛሉ።
የትምህርት ቤት ብቃቶች
የት/ቤታቸው መልቀቂያ ሰርተፍኬት እውቅና የሚያስፈልገው ማነው?
በሙያ ስልጠና መሰልጠንና ከትምህርት ቤቶች ትምህርትን ማጠናቀቅ በህጋዊ መንገድ በእኩል መስፈርቶች እና በህጋዊነት አይመዘኑም ይልቁንም ስልጠናውን የሚያዘጋጀው ኩባንያው ሰልጣኙ ወደፊት ለሚመደብበት ቦታ ተስማሚ መሆን አለመሆኑን መወሰን ይኖርበታል.ሆኖም ለሙያ ትምህርት ቤት ለማመልከት የትምህርት ቤቱን መልቀቂያ የምስክር ወረቀት እውቅና መስጠት የሥልጠናው የንድፈ ሐሳብ ክፍል ቅድመ ሁኔታ ሊሆን ይችላል።
በጀርመን ዩኒቨርሲቲ ተቀባይነት ለማግኘትና ለመማር የውጭ ሃገር የትምህርት ቤት መልቀቂያ የምስክር ወረቀት ለዩኒቨርሲቲው መግቢያ ብቁ መሆን አለበት, ማለትም ከጀርመን (ቴክኒካዊ) አቢቱር ጋር መቀራረብ ይኖርበታልበጀርመን ዩኒቨርሲቲ መግቢያ ፈተና የለም። አቢቱርን የአስራ ሁለተኛ ክፍል መልቀቂያ ፈተናን ካለፉ፣ የዩኒቨርሲቲ መግቢያ ማረጋገጫ ያገኛሉ። ከዚያ በቀጥታ ወደሚፈልጉትና ምርጫዎ በሆነው ዩኒቨርሲቲ መመዝገብ ይችላሉ። ሆኖም ለተወሰኑ የዲግሪ መርሃ ግብሮች የተወሰኑ ቦታዎች (Numerus Clausus, NC) ማዕከላዊ የምደባ ስርዓት አለ.ከፍተኛ ውጢት ላመጡ የሚፈቀድ
እውቅና የመስጠት ኃላፊነት ያለው ማነው?የየዩኒቨርሲቲው የአካዳሚክ ዓለም አቀፍ ቢሮ ለዩኒቨርሲቲ መግቢያ ዓላማ የዲግሪውን እውቅና የመስጠት ኃላፊነት አለበት።
የት/ቤት መልቀቂያ ሰርተፍኬትዎ ጀርመን ውስጥ ወደሚገኝ ዩንቨርስቲ ለመግባት በቀጥታ መብት የማይሰጥዎት ከሆነ፣ እንደ መሰናዶ ኮሌጅ ለመማር እና ከዚያም የምዘና ፈተና የመውሰድ ምርጫ አለዎት።
የዩኒቨርሲቲ ዲግሪያቸው እውቅና የሚያስፈልጋቸው እነማን ናቸው?
የሃላፊነት፣ ደረጃና ቁጥጥር ያለባቸውና የሊለባቸው ሙያዎች;
አብዛኛዎቹ ሙያዎች ቁጥጥር አይደረግባቸውም. ይህ ማለት ትምህርታችሁን እንደጨረሳችሁ በቀጥታ ለሥራ ገበያ ማመልከት ትችላላችሁ ማለት ነው።
ቁጥጥር በሚደረግበት ሙያ ላይ ግን በሕግ ወይም በአስተዳደር ደንቦች ከተደነገገው የተወሰኑ የሙያ መመዘኛዎች ጋር የተቆራኘ ነው። እነዚህን መተግበርና መለማመድ ያስፈልጋል የሙያ ማዕረግ መጠቀምም ይህ ብቃት ላላቸው ሰዎች ብቻ የተገደበ ነው። ለምሳሌ የሕክምና እና የሕክምና ሙያዎች, መሐንዲሶች, አርክቴክቶች, አስተማሪዎች, ማህበራዊ ሰራተኞች, ጠበቆች ቁጥጥር ይደረግባቸዋል. ለእነዚህ ሙያዎች እውቅና አሰጣጥ ሂደት አስፈላጊ ነው, ይህም
ብቃቱ ከታወቀ ሙያውን ለመለማመድ ፈቃድ የሚሰጥበት የዕውቅና ሂደት አስፈላጊ ነው። ይህ ሂደት እንዴት እንደሚሰራ, የትኞቹ አካላት ኃላፊነት እንዳለባቸው እና የትኞቹ ሰነዶች እውቅና ለማግኘት እንደሚያስፈልጉ በሚቀጥለው ገጽ ላይ በበለጠ ዝርዝር ተብራርቷል.
የአካዳሚክ ባለሙያ;
ለመኖሪያ ፈቃድ እንደ አንድ የአካዳሚክ የሰጠነ ባለሙያ ወይም የአውሮፓ ህብረት ሰማያዊ ካርድ ማመልከት የሚፈልግ ሰው አካዳሚክ መሆን አለበት። ይህንን ለማድረግ ግለሰቡ አንድም የጀርመን ዩኒቨርሲቲ ዲግሪ ወይም በውጭ አገር ከታወቀ ኮሌጅ/ዩኒቨርሲቲ ያገኘው ዲግሪ በጀርመን ካለው የዩኒቨርሲቲ ዲግሪ (ቢያንስ የባችለር ደረጃ) ጋር የሚዛመድ ዲግሪ ሊኖረው ይገባል። ይህ ሰው የአካዳሚክ ስፔሻሊስት መሆኑን ለመወሰን ብቻ ነው.
ይህንን ለማድረግ ዩኒቨርስቲውም ሆነ ዲግሪው በ"አናቢን" ዳታቤዝ ውስጥ መመዝገብ እና በዚህ መሰረት መመዘን አለባቸው፡- ዩኒቨርሲቲው H+ ደረጃ የተሰጠው ከሆነ እና ዲግሪው “ተመጣጣኝ” ተብሎ ከተዘረዘረ የዩኒቨርሲቲ ዲግሪ ውጤቱ እንግዲህ በ ጀርመን "ከቴክኒካል ትምህርት ቤት ጋር ይዛመዳል" ማለት ነው ምንም እንኮ ኮርሱ በውጭ አገር የአካዳሚክ ስልጠና ቢሆንም, ነገር ግን በጀርመን ውስጥ በሙያ ትምህርት ቤት ውስጥ ይመደባል እና
"በዚህ ሁኔታ ሊወዳደርና ሊመደብ የሚችል" ብቻ ነውየሚሆነው.
የባለሙያ ብቃቶች እውቅና;
ቁጥጥር የሚደረግበት ሙያ ከሆነ፣ ለሙያዊ መመዘኛዎችዎ እውቅና መስጠትም ያስፈልግዎታል። ይህ የትምህርት ማጠናቀቂይ ዲግሪ የሚያስፈልግ ከሆነ ይህ ስልጠና ዲግሪ ከጀርመን ስልጠና ጋር ምንም ልዩነት እንደሌለው ይመረመራል.
ተጨማሪ መረጃ በ፡ www.anwissen-in-deutschland.de ማግኘት ይቻላል።
የምስክር ወረቀት ግምገማ፡-
ለሌሎች የትምህርት ዓይነቶች፣ በማዕከላዊ የውጭ ትምህርት ቢሮ የምስክር ወረቀት ግምገማ የሚካሄደውን መመዘኛ የሚያሳይ መረጃ ሊኖርዎት ይገባል። ይህ ለቀጣሪዎ ምን ዓይነት ስልጠና እንደወሰዱ እንዲያረጋግጥ ያስችለዋል. ነገር ግን, ይህ የመኖሪያ ህግን በተመለከተ ለቪዛ / ቆይታ አስፈላጊ አይደለም እና አሠሪው ይህን አሰራር ሳይተገበር የስራ ውል መፈረም ይችላል.
የማስተርስ ዲግሪ ወይም የዶክትሬት ዲግሪ ለማግኘት የሚፈልጉ ከሆነ፣ የየዩኒቨርሲቲው ዓለም አቀፍ ጽህፈት ቤት ቀደም ሲል የተመዘገቡ ውጤቶችን የማወቅ ኃላፊነት አለበት።
የሙያ ብቃቶች እውቅና/ ማረጋገጫ
የሙያ ብቃታቸው ዕውቅና/ ማረጋገጫ የሚያስፈልጋቸው እነማን ናቸው?
የሙያ ብቃት ዕውቅና/ ማረጋገጫ አስፈላጊ የሆኑ ሰነዶችን ፈቃድ ለማውጣት ማለትም የመኖሪያ ፈቃድ የሰራተኛ ነት ፈቃድ ለማግኘት ከሚያስፈልጉት መሰረታዊ መስፈርቶች አንዱና ዋነኛው ነው ስልጠናው በውጭ ሀገር የተጠናቀቀ የተሰጠ ከሆነ ነው።
የብቃቱ አቻ መሆን አለመሆኑን መወሰን የሚቻለው በእውቅና አሰጣጥ ሂደት ላይ ነው። ይህ አሰራር በውጭ ሀገር የሙያ ስልጠና ለሚሰሩ ባለሙያዎች ና ለሚከታተሉት ባለሙያዎች በሙሉ ተግባራዊ የሚሆን ነው።