Кому му треба признавање на потврдата за напуштање на училиштето?
Стручната обука не е поврзана со какви било законски барања на училиштето. Наместо тоа, компанијата за обука треба да одлучи дали идниот приправник е соодветен за соодветната позиција. Сепак, признавањето на сертификатот за напуштање на училиштето може да биде предуслов за пријавување за стручно училиште во кое е завршен теоретскиот дел од обуката.
За да биде примен да студира на германски универзитет, сертификатот за напуштање на странски училишта мора да има квалификација за влез во универзитет, односно да одговара на германскиот (предмет) Abitur.
Во Германија нема централен приемен испит на универзитет. Ако го положите Abitur, автоматски стекнувате квалификација за влез на универзитет. Потоа можете да се запишете директно на универзитетот по ваш избор. За некои курсеви со ограничен број места (Нумерус Клаузус, НЦ) постои централен систем за распределување.
Кој е одговорен за признавањето?
Канцелариите за признавање на сертификати од 16 сојузни држави одлучуваат дали сертификатот за напуштање на странско училиште е еквивалентно на сертификат за напуштање на средно училиште (по 9 години), сертификат за напуштање на средно училиште (по 10 години) или влез за високо образование за општо / предмет квалификација и затоа има право на стручна обука.
Меѓународната канцеларија на соодветниот универзитет е одговорна за признавање на дипломата за целите на приемот на универзитетот.
Доколку сертификатот за напуштање на училиштето не ви дава право за прием во високото образование во Германија, имате можност да присуствувате на подготвителен колеџ, а потоа да полагате тест за оценување.