Віза для подружжя іноземців, які мешкають в Німеччині

Для подружжя осіб, які проживають у Німеччині, але не є громадянами ЄС¹, возз'єднання сім'ї можливе лише у випадку, коли чоловік/дружина має право на довгострокове перебування. При цьому повинні бути виконані вимоги пункту 30 Закону про перебування.

Чоловік/дружина отримає дозвіл на перебування у Німеччині при виконанні наступних вимог (список не остаточний):

При дійсному шлюбі: шлюб вважається дійсним, якщо одруження двох конкретних осіб може бути підтверджене свідоцтвом про шлюб. Існує також можливість отримання візи на укладення шлюбу. В цьому випадку відділ РАЦС у Німеччині повинен підтвердити, що одруження відбудеться незабаром після в'їзду нареченого/нареченої (Довідка відділу РАЦС про наявність всіх передумов для укладення шлюбу або про подачу заяви про укладення шлюбу до відділу РАЦС Німеччини). Для цього до відділу РАЦС у Німеччині повинні бути надані всі необхідні для укладення шлюбу документи
Візовий відділ і відомство у справах іноземців будуть дуже ретельно перевіряти чи не є Ваш шлюб фіктивним чи, навіть, не укладається з примусу. Найчастіше з особою, що подає заяву на візу, а також паралельно з нареченим/-ою / чоловіком / дружиною проводиться співбесіда в німецькому відділі у справах іноземців. В результаті даних співбесід має бути встановлено, наскільки наречені/чоловіки/дружини знайомі один з одним і наскільки їх стосунки можна вважати серйозними.
Наявність початкового знання німецької мови на рівні А1: візу для возз'єднання з чоловіком/дружиною можна отримати тільки у випадку, якщо у вам є підтвердження початкового знання німецької мови на рівні А1. Для цього слід здати екзамен в Гете-Інституті, в Telc-Ltd. або отримати Австрійський мовний диплом (ÖSD) чи сертифікат TestDaF.

«Вивчення німецької мови покращує якість вашого життя» -- пам'ятка Федерального відомства з питань міграції та біженців.

Гарантія наявності коштів для проживання: для возз'єднання члени сім'ї повинні достатньо заробляти. Тобто особа, що живе в Німеччині, повинна працювати, або особа, що переїжджає, повинна піти працювати після приїзду. Доходами також вважаються отримання дитячої допомоги (включаючи надбавки) і допомоги по догляду за дитиною. У сумі ці доходи повинні бути більшими за суму т.з. соціальної допомоги /допомоги по безробіттю Hartz-IV з додаванням витрат на оренду житла. Консультаційні служби з міграційних питань допоможуть вам розрахувати необхідну суму доходу і визначити, чи достатньо зароблених вами коштів.
Наявність достатньої за розмірами житлової площі: розмір житла повинен відповідати певним вимогам. Відділ у справах іноземців вимагає мінімум 12 м² на 1 людину старшу 2 років.
Наявність дійсного паспорта: для видачі візи, а також подальшого дозволу на перебування в Німеччині слід мати дійсний закордонний паспорт, термін дії якого становить ще як мінімум 1 рік.
Відсутність заборони на в'їзд до країни: якщо заявник вже перебував у Німеччині або якійсь іншій країні Шенгенської зони (наприклад, в рамках процесу розгляду клопотання про надання тимчасового притулку), то в цих випадках важливо запобігти його депортації або висилці, оскільки це призведе до отримання цією особою заборони на наступний в'їзд. Якщо заявнику відмовляють у видачі дозволу на перебування і він «добровільно» залишає країну, то, як правило, це не вважається депортацією і не призводить до якихось подальших проблем. Якщо ж людина не покинула країну в відведений для цього термін, то з серпня 2015 року йому може бути заборонений наступний в'їзд. Починаючи з середини 2015 р. може бути заборонений в'їзд до країни шукачам статусу біженця з так званих «безпечних країн» (країн з заходу Балканського півострова), які отримали відмову в наданні притулку (навіть «очевидно необґрунтовану»), а іноді навіть в процесі очікування прийняття рішення.
Відсутність причини для депортації: не повинно бути причин для Вашої депортації (що становить загрозу суспільній безпеці, наприклад, з причини скоєних вами кримінальних правопорушень).
Дотримання процедури отримання візи: якщо планується возз'єднання сім'ї, але людина в'їжджає до Німеччини, не маючи на руках відповідної візи, то вона не зможе отримати дозвіл на перебування (навіть якщо виконає всі інші вимоги). З такою ж проблемою зіткнуться особи, які приїхали за туристичною чи гостьовою візою або без візи по біометричному паспорту (для громадян України – для візитів терміном до 90 днів).

За будь-яких обставин, найнадійніше рішення – попросити співробітників нашого інформаційно-консультаційного центру завчасно зв'язатися з представниками відділу у справах іноземців і отримати точну інформацію саме для вашого випадку.

________________________________________________________

¹ Не поширюється на членів сімей громадян держав-членів Європейського Союзу, Європейської економічної зони ЄЕЗ (Норвегія, Ісландія, Ліхтенштейн) та Швейцарії; для даних осіб діє законодавство про вільне переміщення, яке, в окремих випадках, більш прихильне. Більш детальну інформацію з цього приводу ви знайдете в розділі " Віза для подружжя громадян ЄС, ЄЕЗ, громадян Швейцарії".