Школьные аттестаты

Профессиональное обучение не связано с обязательными требованиями школы. Вместо этого учебная компания должна решить, подходит ли будущий ученик для данной должности. Однако признание школьной квалификации может быть обязательным условием для поступления в профессиональное училище (Ausbildung), где проходится теоретическая часть обучения. 

Для поступления в немецкий университет иностранный аттестат об окончании школы должен соответствовать требованиям для поступления в университет, т. е. быть эквивалентным немецкому (специализированному) Abitur. 

В Германии не существует централизованного вступительного экзамена в университет. Если вы сдаете Abitur, вы автоматически получаете квалификацию для поступления в университет. После этого вы можете сразу поступить в выбранный вами университет. Однако для некоторых программ с ограниченным количеством мест (Numerus Clausus, NC) существует централизованная система распределения.

 

---

Ведомства по признанию сертификатов 16 федеральных земель решают, является ли иностранная квалификация выпускника школы эквивалентной Hauptschulabschluss (после 9 лет), Realschulabschluss (после 10 лет) или общей/специальной квалификации для поступления в вуз и, следовательно, дает ли она право на профессиональное обучение.

Международный отдел соответствующего университета оценивает документы на возможность зачисления иностранного студента. 

Если аттестат об окончании школы не дает вам прямого права на поступление в университет Германии, у вас есть возможность посещать подготовительный колледж (Studienkolleg) и затем сдать экзамен.